Всем привет!
Хотел бы поделиться своим вечерним увлечением))

Перевод гайда меню тех обслуживания автомобиля honda shuttle.
На данном этапе переведен один раздел для GP7 кадр 110.

Сразу поясню, я не носитель японского языка, поэтому перевод может быть не точным т.к. это yandex и google переводчики. Где то я проверял разделы после перевода и фиксил, но каждую строку проверять в нескольких переводчиках думаю слишком трудозатратным. Общая картина ясна и этого будет достаточно многим из нас. Следующим этапом перевод результатов запросов, на видео этот этап начат и продемонстрирован на 1:20 минуте.

Так как страниц с данными примерно 8000, и не все они пригодятся рядовому обывателю, для ускорения процесса
создана форма для перевода окончательной страницы, с информацией, можете заходить и скидывать свои пожелания forms.gle/NKurpormNXrB9ZFA6